Prevod od "a machuque" do Srpski


Kako koristiti "a machuque" u rečenicama:

Não, por favor não a machuque.
Ne, molim te, nemoj da je povrediš.
Ele devia contar a Alyssa se estiver vendo alguém... por mais que isso a machuque, será melhor no final das contas.
Trebao bi reæi Alyssi da ima drugu. Dugoroèno je bolje tako.
Estou pedindo que não a machuque.
ne želim da strada. Èuo sam da je ljupka.
Por favor, por favor, não a machuque.
Molim vas, molim vas, nemojte da je povredite.
Não vou deixar que ele a machuque de novo.
Neæu dopustiti da ti opet naudi.
Nós a tiraremos de lá primeiro para que ele não a machuque.
Prvo æemo nju izvesti da je ne povredi.
Fique longe de mim antes que eu a machuque também.
Skloni se prije nego što povrijedim i tebe.
Não a machuque mais por favor.
Molim te, ne povredjuj je više.
Não a machuque, é só uma criança.
Ne dirajte je, ona je samo dete.
E, por favor, não a machuque.
I molim te, nemoj ništa napraviti što bi joj naudilo.
Estou com medo que ela a machuque.
Boijm se da æe je povrijediti.
Não quero que a machuque em nenhum sentido.
Ne želim da je povrijedite ni na koji naèin.
Não deixaremos que você a machuque.
Nećemo da ti dozvolimo da je povrediš.
É só uma criança, por favor não a machuque.
Molim vas nemojte ju povrijediti. Da li æemo je ozlijediti to je na vama.
Por quê... Quando ele estiver aqui pare de gritar para que ele não a machuque, certo?
Kad bude silazio, prestani vrištati kako te ne bi povrijedio.
E espera que possa fazer o bem para aquele bebezinho e estar sempre ali pra segurar quando cair, e que nada a machuque.
I nadaš se da možeš dobro da postupaš sa tom devojèicom... i uvek da budeš tu da je uhvatiš kada padne, i da je nikada ništa neæe boleti.
Nunca vou deixar que ninguém a machuque, está bem?
Nikada neæu dopustiti da te itko ozlijedi.
Morrerei antes de permitir que a machuque.
Pre bih umro, nego ti dozvolio da je povrediš!
Não, por favor, não a machuque.
Ne, ne, molim vas, nemojte je povrediti.
Espero que isso a machuque, como você me machucou!
I nadam se da je to povrijedilo, kao što je ona povrijedila mene.
Não quero que ele a machuque.
Ne zelim da je on povredi jos vise.
Não vou mudar a nota de Noel, e não vou deixar que a machuque.
Neæu promeniti Noelovu ocenu. I neæu mu dozvoliti da te povredi.
Não posso deixar que a machuque mais do que já fez.
Pa, ne mogu ti dozvoliti da je povrediš više nego što veæ jesi.
Tentarei tirar Darcy do caso Panzer antes que Red John a machuque.
Pokušaæu da Darsi skinem Panzer sluèaj, pre nego što je Crveni Džon povredi.
Não vou deixar que mais nada a machuque.
Neæu dozvoliti da je išta više povredi.
Seja lá o que ela tenha feito, não a machuque.
Što god da je napravila, nemoj joj nauditi.
Não tem medo que iremos machucá-la, mas sim de que você a machuque.
Ne bojiš se da æemo je mi povrediti bojiš se da æeš ti to uraditi.
Não deixarei que ele a machuque!
Neću mu dozvoliti da te povredi!
Está preocupada que eu a machuque de novo.
Brineš se da æu je opet povrijediti.
Não vou deixar que a machuque.
Neæu ti dozvoliti da joj naudiš.
Caroline, tire-me daqui antes que eu a machuque!
Kerolajn, pusti me odavde pre nego što je povredim!
Por favor, não a machuque novamente.
Molim te, ne diraj je više.
Mesmo que digam coisas que a machuque, ou mandem monstros de neve para afastá-la.
Èak i ako te povrijede ili ako na tebe nahuškaju snježno èudovište.
Embora o feitiço não a machuque, ele vai destruir quase tudo no raio de um quarteirão.
Iako te èarolija neæe povrediti, uništiæe skoro sve unutar grada.
Encontre Rebekah ou Eva ou quem diabos era, use isso para impedi-la de fazer magia e não a machuque.
Naði Rebeku ili Evu ili šta god je to bilo. Iskoristi ovo da je zaustaviš da radi magiju, i nemoj je povrediti.
Não podemos deixar que a machuque, cara!
Ne možemo te pustiti da je povrediš, èoveèe.
Por favor, não a machuque. Por favor.
Molim te, nemoj da je povrediš, molim te.
Faço porque sou o pai dela, e não quero que ninguém a machuque."
Radim ovo jer sam ja njen tata, i ne želim da je iko ikada povredi."
0.82355499267578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?